|
|
|
|
|
Chillán y alrededores
Chillán es la capital de la región de Ñuble,
y muy próxima a ella están las Termas de Chillán, el único centro de ski
del hemisfério sur dónde es posible esquiar junto a árboles además de piscinas termales.
Sin olvidar el Santuario y Reserva Los Huemules de Niblinto, entrando por el
camino a Coihueco y continuando por otro ripiado, para avistar un milenario bosque de
roble nativo.
¡Vea los paseos que tenemos disponibles para ustedes!
Chillán e arredores
Chillán é a capital da região de Ñuble,
e muito perto dela estão as Termas de Chillán, o único
centro de esqui do hemisfério sul onde é possível esquiar junto a árvores e
também há piscinas termais.
Sem esquecer o Santuário e Reserva Los Huemules de Niblinto, entrando na
estrada para Coihueco e continuando por outra estrada de cascalho, para ver
um bosque milenar de carvalhos nativos.
Veja os passeios que temos disponíveis para vocês!
Chillán and surroundings
Chillán is the capital of the Ñuble Region, and very
close to it are the Chillán Hot Springs, the only ski center
in the southern hemisphere where it's possible to ski next to trees as well
as thermal pools.
Without forgetting the Los Huemules de Niblinto Sanctuary and Reserve,
entering the road to Coihueco and continuing along another gravel road, to
see a millenary forest of native oak.
See the tour we have available for you!
Chillán et ses environs
Chillán est la capitale de la région des Ñuble, et tout
près se trouvent les Chillán Sources Chaudes, le seul centre
de ski d'hémisphère sud où il est possible de skier à côté des arbres ainsi
que des piscines thermales. Sans oublier le sanctuaire et la réserve Los
Huemules de Niblinto, en entrant sur la route de Coihueco et en continuant
le long d'une autre route de gravier, pour voir une forêt millénaire de
chênes indigènes.
Découvrez les manèges que nous avons à votre disposition!
| "Eu não posso impedir que os pássaros vôem sobre minha cabeça, mas posso impedir que eles façam ninhos nela..." Martinho Lutero |